English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Aprender a sentirse bien con su cuerpo durante y después del tratamiento del cáncer de seno es una experiencia personal que es diferente para cada mujer. La información y el apoyo que usted reciba pueden ayudarle a afrontar estos cambios con el pasar del tiempo.
Además del estrés emocional, mental y económico que el cáncer y su tratamiento pueden causar, muchas mujeres con cáncer de seno también requieren sobrellevar cambios en su aspecto fÃsico como resultado del tratamiento.
Algunos cambios puede que sean temporales, como la pérdida del cabello. Sin embargo, incluso los cambios a corto plazo pueden tener un efecto profundo en la percepción de sà misma de la mujer. Existe un número de opciones para ayudar a las mujeres a lidiar con la pérdida de peso, incluyendo pelucas, sombreros, pañuelos y otros accesorios. Como otra opción, algunas optan por mostrar sus calvicies como una manera de identificarse como sobrevivientes del cáncer de seno.
Otros cambios son más permanentes, tal como la pérdida de parte o todo un seno (o los senos) después de la cirugÃa. Algunas mujeres también optan por la cirugÃa reconstructiva para restaurar la forma del seno, mientras que otras no. Si opta por no hacer la reconstrucción del seno, usted puede decidir si usa una prótesis o seno postizo.
Después del cáncer de seno, es posible que tenga inquietudes sobre la sexualidad. Los cambios fÃsicos, especialmente después de la cirugÃa, pueden causar que algunas mujeres se sientan menos cómodas con sus cuerpos. Es posible que haya una pérdida de sensibilidad en el seno afectado. Otros tratamientos contra el cáncer de seno, como la quimioterapia y la terapia hormonal, pueden cambiar los niveles hormonales, afectando el interés por la actividad sexual.
La relación con su pareja también es importante. A su pareja le pudiera preocupar cómo expresar su amor fÃsica y emocionalmente después del tratamiento, especialmente después de la cirugÃa. Pero el cáncer de seno puede ser una experiencia de crecimiento para las parejas (especialmente cuando las parejas participan en el proceso de toma de decisiones y acuden a los tratamientos).
Para más información, refiérase al contenido sobre sexo y la mujer adulta con cáncer.
Independientemente de los cambios que experimente, es importante saber que usted puede obtener apoyo y consejo para ayudarle a lidiar con estos cambios. A menudo, consultar con su médico o con otros miembros del equipo de especialistas en cáncer es un buen punto de partida para encontrar asesorÃa. Además, existen muchos grupos de apoyo, como el programa Recuperación A Su Alcance (Reach to Recovery) de la Sociedad Americana Contra El Cáncer. Este programa está diseñado para ponerle en contacto con una voluntaria que también ha tenido cáncer de seno. La persona voluntaria de este programa puede responder muchas de sus preguntas y brindarle sugerencias, material de lectura adicional y consejos. Recuerde que ella ha estado en su situación y probablemente le comprenderá muy bien.
Algunos estudios sugieren que las mujeres más jóvenes suelen tener más problemas para adaptarse a la ansiedad que causa el cáncer de seno y su tratamiento. Estas mujeres también pueden sentir aislamiento social. Las mujeres más jóvenes también pudieran verse más afectadas por asuntos relacionados con la sexualidad o la fertilidad (capacidad para tener hijos). Algunas mujeres jóvenes pueden estar considerando comenzar una familia o tener más hijos, y pueden preocuparse de cómo el cáncer y su tratamiento podrÃan afectar esto. Otras podrÃan haber empezado ya una familia y preocuparse de cómo esto podrÃa afectarles. Para más información, refiérase al contenido sobre embarazo tras el cáncer de seno.
Si usted tiene problemas para adaptarse a los cambios que surgen después de un diagnóstico de cáncer de seno, puede que sea útil acudir a un consejero o a un grupo de apoyo. Si no tiene certeza de quién podrÃa ayudarle, póngase en contacto con la American Cancer Society llamando al 1-800-227-2345. Nosotros podremos ponerle en contacto con un grupo de apoyo o algún recurso de ayuda que podrÃa serle de utilidad.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Henry NL, Shah PD, Haider I, et al. Chapter 88: Cancer of the breast. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Doroshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff’s Clinical Oncology. 6th ed. Philadelphia, Pa: Elsevier; 2020.
Jagsi R, King TA, Lehman C, et al. Chapter 79: Malignant tumors of the breast. In: DeVita VT, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg’s Cancer: Principles and Practice of Oncology. 11th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2019.
Ruddy KJ, Partridge AH. Approach to the patient following treatment for breast cancer. UpToDate. 2021. Accessed at https://www.uptodate.com/contents/approach-to-the-patient-following-treatment-for-breast-cancer on October 21, 2021.
Actualización más reciente: enero 5, 2022
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.