English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Es importante tener noción de lo que se puede esperar tras una cirugÃa para reconstruir su seno, incluyendo los posibles riesgos y efectos secundarios. El tiempo para la recuperación tras la cirugÃa dependerá del tipo de reconstrucción que se haga. La mayorÃa de las mujeres empieza a sentirse mejor después de un par de semanas y puede volver a las actividades normales después de un par de meses. Hable con su equipo de atención médica sobre lo que usted puede esperar. Asegúrese de entender cómo cuidar los sitios donde se hizo la cirugÃa y cómo dar seguimiento al cuidado de su seno, incluyendo mamogramas u otros estudios por imágenes que sean necesarios según la cirugÃa que se haya realizado.
Todo tipo de cirugÃa supone riesgos, y la reconstrucción del seno puede presentar ciertos problemas que son únicos para algunas mujeres. A pesar de que muchos de estos no son comunes, algunos de los posibles riesgos y efectos secundarios durante o poco después de la cirugÃa son:
Algunos de los problemas que pueden surgir posteriormente son:
Una infección puede presentarse con cualquier cirugÃa, con más frecuencia en las primeras semanas después de la operación. Si usted tiene un implante, pudiera ser necesario removerlo hasta que la infección pase. Un nuevo implante puede colocarse posteriormente. Si usted tiene un colgajo de tejido, una cirugÃa podrÃa ser necesaria para limpiar la herida.
La contractura capsular es el problema más común con los implantes de seno. Se puede formar una cicatriz (o cápsula) alrededor del implante blando. A medida que se tensa, puede que empiece a apretar el implante, haciendo que el seno se sienta rÃgido y lucir de forma irregular. La contractura capsular puede ser tratada. Algunas veces la cirugÃa puede extirpar el tejido cicatricial, o bien puede extraer o reemplazar el implante.
El consumo de tabaco causa que los vasos sanguÃneos se contraigan (estrechamiento), ocasionando una reducción en el suministro de sangre, nutrientes y oxÃgeno a los tejidos. Fumar puede retrasar la curación en cualquier cirugÃa, habiendo una mayor probabilidad de complicaciones en el sitio de la herida. Esto puede causar que las cicatrices se noten más y resultar en un periodo de recuperación más prolongado. Estas complicaciones son a veces tan graves que requieren otra operación para corregirlas. Puede que se le pida dejar de fumar unas semanas o meses antes de la cirugÃa para reducir estos riesgos. Es posible que esto sea difÃcil de hacer de modo que pida ayuda a su doctor. A veces, el cirujano plástico podrÃa optar por retrasar la cirugÃa hasta que deje de fumar.
Tras una cirugÃa de implante de seno, la persona es propensa | e sienta cansada y adolorida por una o dos semanas después de la cirugÃa de los implantes, o por más tiempo después de un procedimiento de colgajo (lo que dejará dos heridas quirúrgicas). Su médico le administrará medicinas para ayudar a controlar el dolor y otras molestias.
Dependiendo del tipo de cirugÃa al que se sometió, probablemente estará en condiciones de salir del hospital en unos pocos dÃas. Es posible que le den de alta con uno o más drenajes. Un drenaje es un pequeño tubo que se coloca en la herida para extraer lÃquido adicional del lugar de la cirugÃa mientras sana. En la mayorÃa de los casos, el lÃquido drena en una pequeña bola hueca que usted aprenderá a vaciar antes de salir del hospital. El médico decidirá cuando los drenajes se pueden quitar en forma segura dependiendo de cuánto lÃquido se acumule cada dÃa. Siga las instrucciones de su médico sobre cómo atender la herida y el drenaje. Además, asegúrese de preguntar qué clase de prendas de soporte usted necesita usar. Si tiene inquietudes o preguntas, hable con un miembro del equipo de atención médica contra el cáncer.
La mayorÃa de las mujeres puede reanudar sus actividades normales dentro de 6 a 8 semanas. Si se utilizaron implantes sin colgajos, puede que su periodo de recuperación sea más corto. Algunos aspectos que debe tener en cuenta:
Las mujeres que se han sometido a una ³¾²¹²õ³Ù±ð³¦³Ù´Ç³¾Ã²¹ para tratar el cáncer de seno generalmente no necesitan hacerse mamogramas de rutina en el lado que fue afectado por el cáncer (pero aún necesitan hacerse mamogramas en el otro seno). Después de una ³¾²¹²õ³Ù±ð³¦³Ù´Ç³¾Ã²¹, no hay suficiente tejido restante como para hacer un mamograma. El cáncer puede regresar en la piel o en la pared torácica de ese lado, pero si esto ocurre es más probable que se detecte mediante un examen médico.
Es posible hacer mamogramas a mujeres con senos reconstruidos, pero los expertos coinciden en que las mujeres que se sometieron a una reconstrucción del seno después de una ³¾²¹²õ³Ù±ð³¦³Ù´Ç³¾Ã²¹ no necesitan mamogramas de rutina. No obstante, si se encuentra un área que causa preocupación durante un examen médico, puede hacerse un mamograma de diagnóstico (también se puede hacer una ±ð³¦´Ç²µ°ù²¹´Úò¹ o una MRI para examinar el área con detenimiento).
Pregunte a su médico si no está segura del tipo de ³¾²¹²õ³Ù±ð³¦³Ù´Ç³¾Ã²¹ a la que fue sometida si necesita hacerse mamogramas.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
American Society of Plastic Surgeons. Breast Reconstruction. Accessed at https://www.plasticsurgery.org/reconstructive-procedures/breast-reconstruction on August 6, 2021.
Jagsi R, King TA, Lehman C, Morrow M, Harris JR, Burstein HJ. Chapter 79: Malignant Tumors of the Breast. In: DeVita VT, Lawrence TS, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg’s Cancer: Principles and Practice of Oncology. 11th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2019.
Mehrara BJ, Ho AY. Breast Reconstruction. In: Harris JR, Lippman ME, Morrow M, Osborne CK, eds. Diseases of the Breast. 5th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer Health; 2014.
National Cancer Institute. Breast Reconstruction After Mastectomy. 2017. Accessed at https://www.cancer.gov/types/breast/reconstruction-fact-sheet on August 6, 2021.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: Breast Cancer. Version 5.2021. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/breast.pdf on August 6, 2021.
US Food and Drug Administration. Breast Implant Surgery. Updated March 31, 2021. Accessed at https://www.fda.gov/medical-devices/breast-implants/breast-implant-surgery on August 6, 2021.
US Food and Drug Administration. Risks and Complications of Breast Implants. Updated September 28, 2020. Accessed at https://www.fda.gov/medical-devices/breast-implants/risks-and-complications-breast-implants on August 6, 2021.
Actualización más reciente: septiembre 19, 2022
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.