English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Muchos cánceres de hÃgado podrÃan prevenirse al reducir la exposición a factores de riesgo conocidos para esta enfermedad.
En todo el mundo, el factor de riesgo más significativo para el cáncer de hÃgado es la infección crónica con el virus de la hepatitis B (VHB) y el virus de la hepatitis C (VHC). Estos virus se pueden propagar de una persona a otra cuando se comparten agujas contaminadas (por ejemplo, entre usuarios de drogas), se tiene sexo sin protección, y durante el nacimiento. Por lo tanto, algunos cánceres de hÃgado podrÃan evitarse si no se intercambian agujas y si se adoptan prácticas sexuales más seguras (como usar siempre condones).
En el pasado, las transfusiones de sangre también eran una fuente principal de infección por hepatitis. Sin embargo, debido a que los bancos de sangre en los Estados Unidos realizan pruebas en la sangre donada para detectar estos virus, el riesgo de contraer una infección por hepatitis mediante una transfusión de sangre es extremadamente bajo.
Los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) recomiendan que todos los niños, asà como los adultos, en riesgo reciban la vacuna contra el VHB para reducir el riesgo de hepatitis y cáncer de hÃgado.
Para HCV, no existe una vacuna. El prevenir la infección por VHC y VHB en las personas que no están inmunizadas se basa en comprender cómo estas infecciones ocurren.
Algunas personas pueden tener una infección crónica por VHB o VHC sin siquiera saberlo. Para ayudar a encontrar estas infecciones, los CDC recomiendan que todas las personas de 18 años o más se hagan la prueba del VHB y el VHC al menos una vez durante su vida, y que algunos grupos de personas se hagan la prueba a una edad más temprana y/o con mayor frecuencia (para obtener listas detalladas de quién debe hacerse la prueba del VHB y el VHC y con qué frecuencia, visite el sitio web de los CDC en y ).
Si se descubre que una persona tiene una infección crónica por VHB o VHC, el tratamiento y las medidas preventivas pueden ayudar a retardar el daño hepático y reducir el riesgo de cáncer.
Los medicamentos contra la infección crónica por el VHC puede eliminar el virus en muchas personas y puede disminuir el riesgo de padecer cáncer de hÃgado.
Se dispone de varios medicamentos contra la HVC crónica. Estos medicamentos reducen el número de virus en la sangre y disminuyen el daño al hÃgado. Aunque estos medicamentos no curan la enfermedad, sà reducen el riesgo de cirrosis y puede que también disminuir el riesgo de cáncer de hÃgado.
El consumo de alcohol puede ocasionar cirrosis, lo que a su vez puede dar lugar a cáncer de hÃgado. Evitar el alcohol o consumir alcohol con moderación podrÃa ayudar a prevenir el cáncer de hÃgado.
Debido a que el fumar también aumenta el riesgo de cáncer de hÃgado, dejar de fumar también prevendrá algunos de estos cánceres. Si fuma, dejar el hábito ayudará a reducir su riesgo de este cáncer, asà como de muchos otros cánceres y enfermedades que pueden amenazar la vida.
Evitar la obesidad podrÃa ser otra manera de ayudar a protegerse contra el cáncer de hÃgado. Las personas que son obesas tienen más probabilidad de padecer enfermedad de hÃgado graso y diabetes, afecciones que han sido asociadas al cáncer de hÃgado.
El cambiar la manera en que se almacenan ciertos granos en los paÃses tropicales y subtropicales puede reducir la exposición a las sustancias causantes de cáncer como las aflatoxinas. Muchos paÃses desarrollados ya tienen leyes para prevenir y vigilar la contaminación de los granos.
Ciertas enfermedades hereditarias pueden causar cirrosis hepática y aumentar el riesgo de una persona de padecer cáncer de hÃgado. El detectar y tratar estas enfermedades a tiempo en la vida puede reducir este riesgo. Por ejemplo, a todos los niños en familias con hemocromatosis se les deben hacer las pruebas para detectar la enfermedad y tratarla si la padecen. Como parte del tratamiento se extraen regularmente pequeñas cantidades de sangre para reducir la cantidad excesiva de hierro en el cuerpo.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Abou-Alfa GK, Jarnigan W, Dika IE, et al. Chapter 77: Liver and Bile Duct Cancer. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Doroshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff’s Clinical Oncology. 6th ed. Philadelphia, Pa: Elsevier; 2020:1314–1341.
Buck CB, Ratner L, and Tosato G. Chapter 7: Oncogenic Viruses. In: DeVita VT, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg's Cancer: Principles and Practice of Oncology. 11th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2019:98-113.
Centers for Disease Control and Prevention. Hepatitis B Information: Frequently Asked Questions for the Public. 2023. Accessed at https://www.cdc.gov/hepatitis/hbv/bfaq.htm on March 21, 2023.
Centers for Disease Control and Prevention. Hepatitis C Questions and Answers for the Public. 2020. Accessed at https://www.cdc.gov/hepatitis/hcv/cfaq.htm on March 21, 2023.
Fong Y, Dupey DE, Feng M, Abou-Alfa G. Chapter 57: Cancer of the Liver. In: DeVita VT, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg's Cancer: Principles and Practice of Oncology. 11th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2019:844-864.
National Cancer Institute. Physician Data Query (PDQ). Adult Primary Liver Cancer Treatment. Accessed at https://www.cancer.gov/types/liver/hp/adult-liver-treatment-pdq on March 12, 2019.
Schwartz JM and Carithers RL. Epidemiology and etiologic associations of hepatocellular carcinoma. UpToDate website. https://www.uptodate.com/contents/epidemiology-and-etiologic-associations-of-hepatocellular-carcinoma. Updated December 12, 2019. Accessed March 12, 2019.
Actualización más reciente: marzo 21, 2023
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.