C谩nceres posteriores al c谩ncer colorrectal
Las personas que han padecido c谩ncer colorrectal pueden verse afectadas por una serie de problemas de salud, pero a menudo su mayor preocupaci贸n consiste en enfrentarse nuevamente al c谩ncer. Cuando un c谩ncer regresa despu茅s del tratamiento se dice que ha ocurrido una recurrencia. Sin embargo, algunas personas que han padecido c谩ncer llegan a padecer un nuevo c谩ncer, no relacionado con el primero. A este se le denomina c谩ncer posterior.
Desafortunadamente, recibir tratamiento contra el c谩ncer colorrectal no significa que no pueda padecer otro c谩ncer. Las personas que han tenido c谩ncer colorrectal a煤n pueden padecer los mismos tipos de c谩ncer que otras personas padecen. De hecho, estas personas podr铆an presentar un mayor riesgo de ciertos tipos de c谩ncer.
Las personas que han tenido c谩ncer de colon son suceptibles a desarrollar un cancer posterior de cualquier tipo, pero su mayor riesgo es para:
- Otro c谩ncer colorrectal posterior (distinto al original, es decir, que no es una recurrencia)
- C谩ncer de recto
- C谩ncer de cavidad oral y orofaringe
- C谩ncer de est贸mago
- C谩ncer de intestino delgado
- C谩ncer de ano
- C谩ncer de conducto biliar
- C谩ncer de 煤tero
- C谩ncer de ri帽贸n
- C谩ncer de ur茅ter (el conducto que conecta el ri帽贸n a la vejiga)
Las personas que han tenido c谩ncer rectal son suceptibles a desarrollar un cancer posterior de cualquier tipo, pero su mayor riesgo es para:
- C谩ncer de colon
- C谩ncer de intestino delgado
- C谩ncer de ano
- C谩ncer de pulm贸n
- C谩ncer de vagina
- C谩ncer de ri帽贸n
El aumento en el riesgo con algunos de estos c谩nceres puede deberse a factores de riesgo compartidos, tales como la alimentaci贸n, la obesidad y la actividad f铆sica. La gen茅tica puede tambi茅n ser un factor. Por ejemplo, las personas con s铆ndrome de Lynch (c谩ncer colorrectal hereditario sin poliposis) tienen un mayor riesgo de muchos de estos c谩nceres.
Seguimiento despu茅s del tratamiento del c谩ncer colorrectal
Tras completar el tratamiento del c谩ncer colorrectal, se deber谩 a煤n acudir al m茅dico de forma peri贸dica para determinar si hay signos de recurrencia o propagaci贸n del c谩ncer. Refi茅rase a la secci贸n La vida como sobreviviente de c谩ncer colorrectal para informaci贸n sobre los tipos de pruebas que puede necesitar despu茅s del tratamiento.
Los pacientes que han recibido tratamiento para el c谩ncer colorrectal tambi茅n deben seguir las gu铆as de la Sociedad Americana Contra El C谩ncer sobre la detecci贸n temprana del c谩ncer, como las gu铆as para el c谩ncer de seno, cuello uterino, pulm贸n y pr贸stata.
Para las personas que han padecido c谩ncer colorrectal, la mayor铆a de los expertos no recomienda ninguna prueba adicional para descubrir otros c谩nceres, salvo que presenten s铆ntomas. Una posible excepci贸n es en las mujeres que tuvieron c谩ncer colorreccomo resultado de haber padecido el s铆ndrome de Lynch, ya que estas mujeres tambi茅n est谩n en mayor riesgo de c谩ncer de endometrio y otros c谩nceres. Si usted tiene el s铆ndrome de Lynch u otro s铆ndrome hereditario es importante que consulte con su m茅dico sobre sus riesgos.
驴Puedo reducir la probabilidad de padecer otro c谩ncer?
Hay medidas que usted puede tomar para reducir su riesgo y mantenerse tan sano como sea posible. Por ejemplo, las personas que han tenido c谩ncer colorrectal deben hacer lo posible para mantenerse alejado de los productos de tabaco. Fumar podr铆a aumentar a煤n m谩s el riesgo de algunos de los otros c谩nceres que son m谩s comunes despu茅s del c谩ncer colorrectal.
Para formentar un estado de salud sano, los sobrevivientes de c谩ncer colorrectal tambi茅n deber谩n:
- Lograr y mantener un peso saludable
- Mantenerse f铆sicamente activos y limitar el tiempo sentados o acostados
- Siga un patr贸n de alimentaci贸n saludable que incluya muchas frutas, verduras, y granos integrales, y en el que limite o evite el consumo de carnes rojas y procesadas, as铆 como de el de bebidas endulzadas con az煤car y alimentos altamente procesados
- Es mejor no beber alcohol. En caso de hacerlo, las mujeres deber谩n no tomar m谩s de una (1) bebida por d铆a, o dos (2) bebidas por d铆a para los hombres
Estas medidas tambi茅n pueden reducir el riesgo de algunos otros problemas de salud.
Para m谩s informaci贸n sobre las causas de otros c谩nceres, refi茅rase al contenido sobre segundos c谩nceres en adultos.
- Escrito por
- Referencias
Equipo de redactores y equipo de editores m茅dicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo est谩 compuesto de m茅dicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el c谩ncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos m茅dicos.
American Cancer Society. Colorectal Cancer Facts & Figures 2017-2019. Atlanta, Ga: American Cancer Society; 2017.
Mysliwiec PA, Cronin KA, Schatzkin A. New Malignancies Following Cancer of the Colon, Rectum, and Anus. En: Curtis RE, Freedman DM, Ron E, Ries LAG, Hacker DG, Edwards BK, Tucker MA, Fraumeni JF Jr. (eds). New Malignancies Among Cancer Survivors: SEER Cancer Registries, 1973-2000. National Cancer Institute. NIH Publ. No. 05-5302. Bethesda, MD, 2006. Accessed on August 12, 2020 at http://seer.cancer.gov/archive/publications/mpmono/MPMonograph_complete.pdf.
Rock CL, Thomson C, Gansler T, et al. Gu铆a sobre alimentaci贸n y actividad f铆sica para la prevenci贸n del c谩ncer de la Sociedad Americana Contra El C谩ncer A Cancer Journal for Clinicians. 2020;70(4). doi:10.3322/caac.21591. Accessed at https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21591 on June 9, 2020.
Actualizaci贸n m谩s reciente: junio 29, 2020
La informaci贸n m茅dica de la American Cancer Society est谩 protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducci贸n, por favor refi茅rase a nuestra Pol铆tica de Uso de Contenido (informaci贸n disponible en ingl茅s).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a informaci贸n cr铆tica sobre el c谩ncer, recursos y apoyo y as铆 mejorar las vidas de las personas con c谩ncer y sus familias.