Tu donación es 100% deducible de impuestos.
English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Aspectos financieros y de seguro médico
Mantenerse al dÃa con las facturas médicas puede ser difÃcil, pero hay medidas que puede tomar para ayudar a aliviar la carga.
Primero, asegúrese de guardar y organizar todas las facturas que reciba por atención médica. Revise atentamente las facturas y las Explicaciones de Beneficios (EOB) que recibe.
Cuando un proveedor fuera de la red es parte de su atención en un hospital u otro entorno dentro de la red, puede generar una factura médica sorpresa. En el pasado, los proveedores fuera de la red podÃan facturarle si su plan de salud no pagaba el monto total facturado.
La Ley de No Facturas Sorpresa ayuda a prevenir este tipo de cargos. Esta ley ayuda a proteger a las personas de tener que pagar tarifas fuera de la red cuando no tenÃan control sobre si un proveedor de atención médica estaba dentro de la red. Por ejemplo, un radiólogo o un proveedor de anestesia podrÃa brindar un servicio sin que forme parte de los contemplados dentro de la red. Esto ayuda a proteger a las personas que necesitan atención de emergencia o necesitan estar en el hospital. Si los servicios deben ser proporcionados por un proveedor fuera de la red, no se le debe facturar al paciente más que su copago o coseguro dentro de la red.
Tal vez usted ya tenga deudas de tarjetas de crédito u otros préstamos. Además, es demasiado probable a que tenga gastos mensuales fijos. Si tiene problemas para pagar estas facturas, es posible que desee hablar con compañÃas de tarjetas de crédito, hipotecas y servicios públicos. PodrÃan trabajar con usted para acordar pagos mensuales más pequeños. Refiérase al contenido sobre programas y recursos para ayudar con los gastos relacionados con el cáncer.
También puede buscar la ayuda de una organización sin fines de lucro que brinde asesorÃa de crédito para el consumidor. Sin embargo, es importante saber que no todos los asesores de crédito son los mismos. Algunas de las agencias que se anuncian como sin ánimo de lucro tienen cargos ocultos que pueden agravar su deuda.
Si está empleado y tiene un Programa de Asistencia al Empleado (EAP) en el trabajo, es posible que puedan ayudarlo con consejos sobre cómo administrar sus facturas o deudas de atención médica y otras facturas y gastos.
Si no tiene posibilidades de tragajar, podrÃa obtener ayuda por parte de programas gubernamentales como el Seguro Suplementario por Discapacidad (SSDI) o el Seguro de Ingreso Suplementario (SSI).
Prepárase para luchar por sus derechos Es posible que tengas que ser persistente para conseguir que se resuelvan algunas de estas facturas o errores en las facturas. PÃdele a un familiar o amigo que te ayude si tienes problemas. O comunÃquese con organizaciones de apoyo para ver si tienen administradores de casos o asesores financieros que puedan ayudarlo.
Patient Advocate Foundation (PAF)
Teléfono sin cargos: 1-800-532-5274
Sitio web:
Esta fundación cuenta con la asistencia de administradores de casos, médicos, y abogados para trabajar en conjunto con el paciente y su compañÃa de seguro médico, empleador y/o acreedores para resolver problemas relacionados con la cobertura médica, retención del empleo y/o problemas por cuentas por pagar debido al diagnóstico. Para personas con cáncer en tratamiento o aquellos con menos de dos años sin recibir tratamiento.
Internal Revenue Service
Teléfono sin cargos: 1-800-829-1040 TTY: 1-800-829-4059
Sito Web:
Responde preguntas acerca de impuestos, formularios y recomienda asistencia gratuita para aquellas personas que reúnen los requisitos. Usted puede encontrar una lista de gastos médicos que son deducibles de impuestos en
United Way
Número gratuito: 211
Sitio web:
Las agencias locales de United Way ayudan a las personas a acceder a recursos y servicios locales para abordar sus necesidades.
* La inclusión en esta lista no implica endoso por parte de la Sociedad Americana Contra El Cáncer.
The American Cancer Society medical and editorial content team
Our team is made up of doctors and oncology certified nurses with deep knowledge of cancer care as well as editors and translators with extensive experience in medical writing.
Cancer Legal Resource Center(CLRC). CLRC debt and finances publication list. Accessed at https://thedrlc.org/cancer/publications-webinars/financial-publications/ on August 10, 2023.
Patient Advocate Foundation (PAF). Understanding your explanation of benefits (EOB). Accessed at https://www.patientadvocate.org/explore-our-resources/interacting- with-your-insurer/understanding-your-explanation-of-benefits-eob/ on August 10, 2023.
Actualización más reciente: septiembre 30, 2023
American Cancer Society medical information is copyrighted material. For reprint requests, please see our Content Usage Policy.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.