English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
La inmunoterapia es un tratamiento que refuerza el propio sistema inmunitario de las personas o usa versiones sintéticas de las partes normales del sistema inmunitario para eliminar las células del linfoma o desacelerar su crecimiento.
Los anticuerpos son proteÃnas producidas por su sistema inmunitario para ayudar a combatir las infecciones. Los anticuerpos que se producen en un laboratorio, llamados anticuerpos monoclonales, pueden ser diseñados para atacar a un blanco especÃfico, como una sustancia en la superficie de linfocitos (las células donde se originan los linfomas).
Actualmente se están usando varios anticuerpos monoclonales para tratar el linfoma no Hodgkin.
Varios anticuerpos monoclonales atacan al antÃgeno CD20, una proteÃna que se encuentra en la superficie de los linfocitos B. Entre las opciones se incluye:
Estos medicamentos se administran en una vena (IV), a menudo por varias horas. Todos estos medicamentos pueden causar reacciones durante la infusión (mientras se está administrando el medicamento) o varias horas después. La mayorÃa de las reacciones son leves, como escalofrÃos, fiebre, náusea, erupciones en la piel, cansancio y dolores de cabeza. Algunas reacciones más graves son: dolor en el pecho, latidos acelerados, hinchazón de la cara y la lengua, tos, dificultad para respirar, sensación de mareo o aturdimiento, y sensación de desmayo. Debido a este tipo de reacciones, se administran medicamentos antes de cada infusión para ayudar a evitar las mismas.
También hay una forma de rituximab que se administra a través de una inyección que se aplica debajo la piel. Inyectar el medicamento puede tardar de 5 a 7 minutos, aunque esto toma mucho menos tiempo que lo que toma normalmente dar el medicamento por vÃa intravenosa (IV). El medicamento está aprobado para persona con linfoma folicular, linfoma difuso de células B grandes y leucemia linfocÃtica crónica. Los posibles efectos secundarios incluyen reacciones locales de la piel, como enrojecimiento, donde se inyecta el medicamento, infecciones, recuentos bajos de glóbulos blancos, náuseas, cansancio y estreñimiento.
Todos estos medicamentos pueden ocasionar que se activen nuevamente infecciones por hepatitis B que estaban en estado inactivo, lo que puede conducir a problemas hepáticos graves o potencialmente mortales. Puede que su médico ordene análisis de sangre para determinar si hay signos de una infección previa por hepatitis B antes de comenzar a recibir tratamiento. Estos medicamentos también pueden aumentar su riesgo de contraer ciertas infecciones graves por muchos meses tras el tratamiento. Se pueden presentar otros efectos secundarios dependiendo del medicamento utilizado. Pregunte a su médico sobre lo que puede esperar.
Algunos anticuerpos más nuevos están diseñados para poder unirse a dos objetivos diferentes. A estos se les llama anticuerpos biespecÃficos.
Un ejemplo lo conforman los involucradores bispecÃficos de células-T (BiTEs). Una vez en el cuerpo, una parte de estos anticuerpos se adhiere a la proteÃna CD3 sobre las células inmunológicas llamadas células T. Otra parte se adhiere a un objetivo de las células del linfoma, como la proteÃna CD20. Esto une las dos células, lo que ayuda al sistema inmunológico a atacar las células del linfoma.
Estos medicamentos pueden causar algunos de los mismos efectos secundarios que otros anticuerpos dirigidos al CD20. Por ejemplo, mosunetuzumab puede provocar reacciones a la infusión (ver arriba).
Estos medicamentos también pueden causar otros efectos secundarios menos comunes de mayor gravedad, incluyendo:
SÃndrome de liberación de citocinas (CRS): Este efecto ocurre cuando las células T liberan productos quÃmicos (citocinas) al torrente sanguÃneo para la estimulación del sistema inmunitario. Esto ocurre con mayor frecuencia durante el primer dÃa después del tratamiento y puede ser grave o incluso poner en peligro la vida.
Los sÃntomas del CRS pueden incluir fiebre alta y escalofrÃos, debilidad muscular, dificultad para respirar, presión arterial baja, latidos cardÃacos muy rápidos, dolor de cabeza, náuseas o vómitos y sensación de mareo, aturdimiento o confusión.
El equipo de atención médica llevará un seguimiento minucioso del paciente para detectar posibles signos de CRS, especialmente durante y después de los primeros tratamientos. Es posible que le administren medicamentos antes de estos tratamientos para ayudar a reducir su riesgo de sufrir CRS. Hay que asegurarse de informar al médico de inmediato si tiene algún sÃntoma que pueda deberse al CRS.
Problemas del sistema nervioso: estos medicamentos pueden afectar el sistema nervioso, lo que podrÃa provocar sÃntomas como dolores de cabeza, entumecimiento u hormigueo en las manos o los pies, mareos o confusión, dificultad para hablar o comprender cosas, pérdida de memoria, patrones anormales de sueño, temblores o convulsiones.
Infecciones graves: algunas personas pueden presentar una reacción a la infusión mientras reciben alguno de estos medicamentos. Informe a su equipo de atención médica de inmediato si tiene fiebre, tos, dolor en el pecho, dificultad para respirar, dolor de garganta, sarpullido o dolor al orinar.
Bajos recuentos sanguÃneos: también pueden causar una reducción del número de células sanguÃneas, lo cual puede aumentar el riesgo de infecciones, hematomas o sangrado. Su médico revisará frecuentemente su recuento de plaquetas durante su tratamiento.
Exacerbación del tumor: estos medicamentos pueden hacer que su tumor crezca o causar más sÃntomas durante un tiempo, lo que se conoce como brote tumoral.. Informe a su equipo de atención médica si nota ganglios linfáticos sensibles o inflamados, dolor en el pecho, tos, dificultad para respirar o dolor o hinchazón alrededor de un tumor conocido.
Otros efectos secundarios pueden incluir cansancio, dolor muscular o óseo, sarpullido, fiebre, náuseas, diarrea y dolores de cabeza.
El medicamento tafasitamab (Monjuvi) es un anticuerpo monoclonal que ataca al antÃgeno CD19, una proteÃna que se encuentra en la superficie de los linfocitos B. Este medicamento se puede usar junto con lenalidomida (consulte Medicamentos inmunomoduladores a continuación) para tratar el linfoma difuso de células B grandes (LDCBG) que ha regresado o que ya no responde a otros tratamientos, en personas que no pueden tener un trasplante de células madre por alguna razón.
Este medicamento se administra por vÃa intravenosa, por lo general una vez cada 3 semanas en un inicio, y después cada dos semanas.
Algunas personas presentan reacciones a la infusión mientras reciben este medicamento, lo que puede causar sÃntomas como escalofrÃos, enrojecimiento, dolor de cabeza o dificultad para respirar durante la infusión. Es probable que reciba medicamentos antes del tratamiento para ayudar a reducir este riesgo, pero es importante que informe a su proveedor de atención médica de inmediato si tiene alguno de estos sÃntomas.
Otros efectos secundarios pueden incluir recuentos bajos de células sanguÃneas (con mayor riesgo de sangrado e infecciones graves), sensación de cansancio o debilidad, pérdida de apetito, diarrea, tos, fiebre e hinchazón de las manos o las piernas.
Un conjugado de anticuerpos y medicamentos (ADC) es un anticuerpo monoclonal vinculado a un medicamento de quimioterapia. En este caso, el anticuerpo actúa como una señal buscadora de blancos uniéndose a la proteÃna CD19 en las células cancerosas, trayendo la quimio directamente a ellas.
Loncastuximab tesirina (Zynlonta): Este conjugado de anticuerpo y medicamento se usa solo para tratar algunos tipos de linfoma de células B grandes (incluido el linfoma difuso de células B grandes o DLBCL) después de haber probado al menos otros 2 tratamientos (sin incluir cirugÃa ni radiación).
Este medicamento se administra en una vena (IV) cada 3 semanas.
Los efectos secundarios comunes incluyen pruebas anormales de la función hepática, recuentos sanguÃneos bajos, sensación de cansancio, sarpullido, náuseas y dolor muscular y articular. Los efectos secundarios más graves incluyen infección, acumulación de lÃquido en los pulmones, alrededor del corazón o en el abdomen (vientre), recuentos sanguÃneos muy bajos y reacciones cutáneas muy graves al exponerse al sol.
El alemtuzumab (Campath) es un anticuerpo dirigido al antÃgeno CD52. Resulta útil en algunos casos de SLL/CLL y en algunos tipos de linfoma periférico de células T.
Este medicamento se administra por infusión en una vena, usualmente tres veces a la semana por un máximo de 12 semanas.
Los efectos secundarios más comunes son fiebre, escalofrÃos, náusea y sarpullidos. Además puede causar recuentos bajos de glóbulos blancos, lo que aumenta el riesgo de infecciones graves. Los antibióticos y medicamentos antivirales se administran para ayudar a proteger al paciente contra estas infecciones, aunque sigue habiendo un riesgo de infecciones graves e incluso infecciones que representa una amenaza para la vida. Los efectos secundarios raros pero graves pueden incluir accidentes cerebrovasculares, asà como desgarros en los vasos sanguÃneos de la cabeza y el cuello.
El brentuximab vedotin (Adcetris) es un anticuerpo anti-CD30 que está adherido a un medicamento de quimioterapia (un conjugado de anticuerpo y medicamento). El anticuerpo actúa como una señal buscadora de blancos, llevando el medicamento de quimioterapia a las células del linfoma que contienen el antÃgeno CD30, punto por donde ingresarán a ellas y matarlas.
El brentuximab se puede usar para tratar algunos tipos de linfoma de células T, ya sea como primer tratamiento (generalmente junto con quimioterapia) o si el linfoma ha regresado después de otros tratamientos.
Este medicamento se administra en una vena (IV) normalmente cada 3 semanas.
Los efectos secundarios comunes pueden incluir daño a los nervios (neuropatÃa), bajos recuentos sanguÃneos, cansancio, fiebre, náuseas y vómitos, infecciones, diarrea y tos.
El Polatuzumab vedotin (Polivy) es un anticuerpo anti-CD79b que está adherido a un medicamento de quimioterapia (un conjugado de anticuerpo y medicamento). El anticuerpo actúa como una señal buscadora de blancos, llevando el medicamento de quimioterapia a las células del linfoma cuya superficie presente la proteÃna CD79b. El medicamento una vez atraÃdo hacia la célula del linfoma libera la quimioterapia y la destruye.
Este medicamento se puede usar junto con quimioterapia y rituximab para tratar el linfoma difuso de células B grandes (DLBCL).
Este medicamento se administra en una vena (IV) normalmente cada 3 semanas.
Los efectos secundarios comunes pueden incluir entumecimiento u hormigueo de manos/pies (neuropatÃa periférica), recuentos sanguÃneos bajos, fatiga, fiebre, disminución del apetito, diarrea y neumonÃa.
Las células del sistema inmunitario normalmente tienen sustancias que actúan como puestos de control para evitar el ataque a otras células sanas del cuerpo. En ocasiones, las células cancerosas se aprovechan de estos puestos de control para evitar ser atacadas por el sistema inmunitario.
Los medicamentos, como el pembrolizumab (Keytruda) actúan mediante el bloqueo de estos puestos de control, lo que puede estimular la respuesta inmunitaria contra las células cancerosas. El pembrolizumab puede utilizarse para tratar el linfoma primario mediastÃnico de células B grandes (PMBCL) que no ha respondido o ha reaparecido después de otros tratamientos.
Este medicamento se administra en una vena (IV) normalmente cada 3 a 6 semanas.
Los efectos secundarios pueden incluir cansancio, tos, náusea, comezón, sarpullido en la piel, pérdida del apetito, estreñimiento, dolores en las articulaciones y diarrea. Otros efectos secundarios más graves, como reacciones a la infusión y reacciones autoinmunes, ocurren con menos frecuencia
(refiérase al contenido sobre inhibidores de puestos de control inmunitarios y sus efectos secundarios).
Se cree que medicamentos como la talidomida (Thalomid) y lenalidomida (Revlimid) actúan contra ciertos cánceres al afectar partes del sistema inmunitario, aunque no está claro cómo exactamente funcionan. Algunas veces se usan para ayudar a tratar ciertos tipos de linfoma, usualmente después de haber intentado otros tratamientos. La lenalidomida se puede administrar con o sin rituximab, o junto con tafasitamab (como aparece explicado anteriormente).
Estos medicamentos se toman diariamente en forma de pastillas.
Los efectos secundarios pueden incluir bajos recuentos de glóbulos blancos (con un mayor riesgo de infección) y neuropatÃa (daño a los nervios que causa dolor), lo que a veces puede ser grave y puede que persista después del tratamiento. Además, existe un mayor riesgo de coágulos sanguÃneos graves (que comienzan en las piernas y que pueden llegar hasta los pulmones), especialmente con talidomida. La talidomida también puede causar somnolencia, cansancio y estreñimiento severo.
Estos medicamentos pueden causar graves defectos congénitos si se toma durante el embarazo. Debido a este riesgo, la empresa farmacéutica que los produce estableció restricciones de acceso para prevenir que las mujeres que estén embarazadas o que pudieran estarlo se expongan a estos medicamentos.
En este tratamiento, las células inmunitarias llamadas células T se extraen de la sangre del paciente y se alteran en el laboratorio para que tengan receptores especÃficos (llamados receptores quiméricos de antÃgenos o CAR) en sus superficies. Estos receptores se pueden adherir a las proteÃnas de la superficie de las células de linfoma. En un laboratorio, se multiplican las células T y se regresan nuevamente a la sangre del paciente para que puedan buscar a las células del linfoma y lancen un ataque inmune preciso contra ellas.
El medicamento axicabtagene ciloleucel (Yescarta, también conocido como axi-cel) es un tipo de terapia de células T con CAR aprobada para tratar a personas con:
El tisagenlecleucel (Kymriah, también conocido como tisa-cel) está aprobado para tratar a personas con linfoma difuso de células B grandes, linfoma de células B de alto grado y linfoma difuso de células B grandes que surge de un linfoma folicular, asà como linfoma folicular que no ha respondido a otras terapias o ha regresado después de ellas. , después de probar al menos otros dos tipos de tratamiento.
El medicamento lisocabtagene maraleucel (Breyanzi, también conocido como liso-cel) está aprobado para tratar adultos con linfoma difuso de células B grandes, linfoma mediastÃnico primario de células B grandes, linfoma de células B de alto grado y linfoma folicular de grado 3B, después de haber probado al menos otro tipo de tratamiento.
El medicamento Brexucabtagene autoleucel (Tecartus, también conocido como brexu-cel) está aprobado para tratar adultos con linfoma de células del manto que ha regresado o ya no responde a otros tratamientos.
Debido a que este tratamiento puede causar efectos secundarios graves, sólo se administra en los centros médicos donde el personal tiene capacitación especial con este tratamiento.
Para más información, refiérase al contenido sobre terapia de células CAR-T y sus efectos secundarios.
Para saber más sobre cómo se usa la inmunoterapia en el tratamiento contra el cáncer la cirugÃa para tratar el cáncer, refiérase al contenido sobre inmunoterapia contra el cáncer.
Para saber más sobre los efectos secundarios relacionados al tratamiento contra el cáncer, refiérase al contenido sobre control de efectos secundarios relacionados con el cáncer.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: B-Cell Lymphomas. Version 6.2023. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/b-cell.pdf on November 30, 2023.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: Chronic Lymphocytic Leukemia/Small Lymphocytic Lymphoma. Version 1.2024. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/cll.pdf on November 30, 2023.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: T-Cell Lymphomas. Version 1.2023. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/t-cell.pdf on November 30, 2023.
Actualización más reciente: febrero 15, 2024
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.