Tu donaci贸n es 100% deducible de impuestos.
Inmunoterapia para los c谩nceres de laringe y de hipofaringe
La inmunoterapia es el uso de medicinas que ayudan al propio sistema inmunitario de la persona a identificar y destruir a las c茅lulas cancerosas con m谩s eficacia.
Inhibidores de puestos de control inmunitarios
Una parte importante de su sistema inmunitario es la capacidad para evitar atacar las c茅lulas normales. Para esto, activa (o desactiva) "puestos de control" o prote铆nas en las c茅lulas inmunitarias para iniciar una respuesta inmune. En ocasiones, las c茅lulas cancerosas usan estos puestos de control para evitar ser atacadas por el sistema inmunitario.
Los medicamentos que tienen como blanco estos puestos de control (llamados inhibidores de puestos de control) pueden utilizarse para tratar a algunas personas con c谩ncer de laringe y de hipofaringe.
Inhibidores de la PD-1
El pembrolizumab (Keytruda) y el nivolumab (Opdivo) tienen como blanco la PD-1, una prote铆na en c茅lulas T del sistema inmunitario. Normalmente, la PD-1 ayuda a impedir que las c茅lulas T ataquen a otras c茅lulas. Al bloquear la PD-1, estos medicamentos refuerzan la respuesta inmunitaria contra las c茅lulas cancerosas. Esto puede disminuir el tama帽o de algunos tumores o desacelerar el crecimiento.
En las personas que tienen un c谩ncer de laringe y de hipofaringe que ha regresado luego del tratamiento o que se ha propagado a otras partes del cuerpo, puede usarse primero el pembrolizumab, ya sea solo o en combinaci贸n con quimioterapia, a menos que la persona no sea candidata para la inmunoterapia. El nivolumab y el pembrolizumab tambi茅n pueden usarse solos si la quimioterapia deja de funcionar.
Estos medicamentos se administran por infusi贸n intravenosa (IV), normalmente cada 3, 4 o 6 semanas.
Posibles efectos secundarios de los inhibidores de los puestos de control
Los efectos secundarios de estos medicamentos pueden incluir fatiga, tos, 苍谩耻蝉别补蝉, diarrea, erupciones en la piel, p茅rdida del apetito, 别蝉迟谤别帽颈尘颈别苍迟辞, dolor en las articulaciones y picaz贸n.
Otros efectos secundarios m谩s graves ocurren con menos frecuencia:
Reacciones a la infusi贸n: Algunas personas pueden presentar una reacci贸n a la infusi贸n mientras reciben estos medicamentos. Esto es como una reacci贸n al茅rgica y puede incluir fiebre, escalofr铆os, enrojecimiento de la cara, erupciones en la piel, comez贸n de la piel, sensaci贸n de mareo, respiraci贸n sibilante y dificultad para respirar. Es importante que notifique inmediatamente a su m茅dico o enfermera si presenta cualquiera de esos s铆ntomas mientras recibe estos medicamentos.
Reacciones autoinmunes: b谩sicamente, estos medicamentos remueven una de las medidas de protecci贸n del sistema inmunitario del organismo. Algunas veces, el sistema inmunitario comienza a atacar otras partes normales del cuerpo, lo cual puede causar problemas graves e incluso fatales en los pulmones, los intestinos, el h铆gado, las gl谩ndulas productoras de hormonas, los ri帽ones, los nervios, la piel u otros 贸rganos.
Resulta muy importante que notifique con prontitud al equipo de profesionales que atiende su salud cualquier efecto secundario nuevo que ocurra con cualquiera de estos medicamentos durante o despu茅s del tratamiento. Si se presentan graves efectos secundarios, puede que sea necesario que suspenda el tratamiento y que reciba altas dosis de corticoesteroides para suprimir su sistema inmunitario.
M谩s informaci贸n sobre inmunoterapia
Para saber m谩s sobre c贸mo se usa la inmunoterapia en el tratamiento contra el c谩ncer la cirug铆a para tratar el c谩ncer, refi茅rase al contenido sobre inmunoterapia contra el c谩ncer.
Para saber m谩s sobre los efectos secundarios relacionados al tratamiento contra el c谩ncer, refi茅rase al contenido sobre control de efectos secundarios relacionados con el c谩ncer.
- Escrito por
- Referencias
Equipo de redactores y equipo de editores m茅dicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo est谩 compuesto de m茅dicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el c谩ncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos m茅dicos.
Burtness B, Harrington KJ, Greil R, et al. Pembrolizumab alone or with chemotherapy versus cetuximab with chemotherapy for recurrent or metastatic squamous cell carcinoma of the head and neck (KEYNOTE-048): a randomised, open-label, phase 3 study [published correction appears in Lancet. 2020 Jan 25;395(10220):272] [published correction appears in Lancet. 2020 Feb 22;395(10224):564]. Lancet. 2019;394(10212):1915-1928.
Leeman JE, Katabi N, Wong, RJ, Lee NY, Romesser PB. Chapter 65 - Cancer of the Head and Neck. En: Niederhuber JE, Armitage JO, Doroshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff鈥檚 Clinical Oncology. 6th ed. Philadelphia, pa: Elsevier; 2020.
Mendenhall WM, Dziegielewski PT, Pfister DG. Chapter 45- Cancer of the Head and Neck. In: DeVita VT, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg鈥檚 Cancer: Principles and Practice of Oncology. 11th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2019.
National Cancer Institute: Physician Data Query (PDQ). Laryngeal Cancer Treatment. January 23, 2020. Accessed at https://www.cancer.gov/types/head-and-neck/hp/adult/laryngeal-treatment-pdq on September 8, 2020.
National Cancer Institute: Physician Data Query (PDQ). Laryngeal Cancer Treatment. November 21, 2019. Accessed at https://www.cancer.gov/types/head-and-neck/patient/adult/laryngeal-treatment-pdq on September 8, 2020.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Head and Neck Cancers. V.2.2020 鈥� June 09, 2020. Accessed at www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/head-and-neck.pdf on September 8, 2020.
Actualizaci贸n m谩s reciente: enero 21, 2021
La informaci贸n m茅dica de la American Cancer Society est谩 protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducci贸n, por favor refi茅rase a nuestra Pol铆tica de Uso de Contenido (informaci贸n disponible en ingl茅s).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a informaci贸n cr铆tica sobre el c谩ncer, recursos y apoyo y as铆 mejorar las vidas de las personas con c谩ncer y sus familias.