English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
La mejor manera de encontrar el cáncer de endometrio en una etapa temprana (cuando es pequeño) consiste en consultar a un médico si usted presenta algún signo y sÃntoma de cáncer de endometrio, como sangrado o secreción vaginal anormal (que está empeorando, ocurriendo entre periodos menstruales o después de la menopausia). La detección temprana mejora las probabilidades de que el tratamiento del cáncer sea eficaz.
La mayorÃa de las mujeres con cáncer de endometrio presenta sangrado vaginal anormal. Aun asÃ, algunos casos de cáncer endometrial pueden alcanzar una etapa avanzada antes de causar signos y sÃntomas. Esto significa que el cáncer es grande y puede haberse propagado antes de que cause cualquier problema que se note.
La detección temprana se refiere al uso de pruebas para encontrar una enfermedad, como el cáncer, en personas que no presentan sÃntomas de esa enfermedad. Las pruebas de detección temprana pueden ayudar a encontrar a algunos tipos de cáncer en una etapa temprana, cuando es pequeño y no se ha extendido fuera del lugar donde comenzó.
Actualmente, no existen pruebas o exámenes de detección que puedan encontrar el cáncer de endometrio temprano en las mujeres que tienen un riesgo promedio de cáncer de endometrio y que no tienen sÃntomas de esta enfermedad.
La Sociedad Americana Contra El Cáncer recomienda que, en la menopausia, se le debe explicar a todas las mujeres los riesgos y sÃntomas del cáncer de endometrio e insistirles en que informen a su médico si tienen cualquier sangrado, secreción o manchado vaginal.
Además, toda mujer debe consultar con su médico sobre si deben someterse a exámenes de la pelvis de forma periódica. Un examen pélvico puede detectar algunos cánceres, incluyendo algunos cánceres avanzados del útero, pero no es muy útil en encontrar los cánceres de endometrio en etapas tempranas.
Las pruebas usadas para la detección del cáncer de cuello uterino, tal como la prueba del VPH (virus del papiloma humano) y la prueba de Papanicolaou no son útiles para la detección del cáncer endometrial. La prueba de Papanicolaou, que detecta el cáncer de cuello uterino, puede a veces encontrar algunos cánceres endometriales, pero no es una prueba eficaz para este tipo de cáncer. Para información sobre las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino, consulte Prevención y detección temprana del cáncer de cuello uterino.
La Sociedad Americana Contra El Cáncer recomienda que a la mayorÃa de las mujeres que están en riesgo elevado de cáncer de endometrio se les debe informar sobre su riesgo, asà como recomendarles que consulten con su doctor en cuanto se presente sangrado vaginal anormal. Esto incluye a mujeres cuyo riesgo es elevado debido a edad, menopausia tardÃa, nunca haber tenido hijos, infertilidad, obesidad, diabetes, hipertensión arterial, tratamiento con estrógeno o terapia con tamoxifeno.
Las mujeres que tienen (o pudieran tener) cáncer de colon hereditario sin poliposis (HNPCC o sÃndrome de Lynch) tienen un riesgo muy alto de cáncer de endometrio.
Si varios familiares han padecido cáncer de colon o de endometrio, considere un asesoramiento genético para conocer el riesgo de su familia de padecer HNPCC. Si usted (o un familiar cercano) se somete a una prueba genética y se descubre que tiene una mutación en uno de los genes de HNPCC, tiene un alto riesgo de padecer cáncer de endometrio, asà como otros tipos de cáncer. Consulte Comprensión de las pruebas genéticas para más información sobre este tema.
La Sociedad Americana Contra El Cáncer recomienda que a las mujeres que tienen HNPCC (o que podrÃan tener) se les ofrezca cada año pruebas para detectar cáncer de endometrio mediante biopsia endometrial a partir de los 35 años. Sus médicos deben compartir con ellas información sobre estas pruebas, incluyendo sus riesgos, beneficios y limitaciones. Esto se aplica a mujeres que portan mutaciones genéticas asociadas al HNPCC, mujeres que tienen probabilidad de portar una mutación de ese tipo (aquellas que se sabe que tienen una mutación en sus familias) y mujeres cuyas familias tienen una tendencia al cáncer de colon en las que no se hayan realizado pruebas genéticas.
Otra opción para una mujer que tiene (o pudiera tener) HNPCC es hacerse una histerectomÃa una vez que termine de tener hijos. (Consulte ¿Se puede prevenir el cáncer endometrial?).
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Actualización más reciente: julio 30, 2020
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.