English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Los médicos suelen utilizar las tasas de supervivencia para discutir el pronóstico de un niño en forma estándar. Estos porcentajes indican el número de niños en una situación similar (como con el mismo tipo y subtipo de leucemia) que continúan vivos por cierto tiempo después del diagnóstico. Estas tasas no pueden indicar exactamente lo que ocurrirá en el caso de un niño en particular, pero pueden ayudarle a tener un mejor entendimiento acerca de cuán probable es que su tratamiento sea eficaz. Algunas personas entienden que las tasas de supervivencia son útiles, pero otras personas no.
La tasa de supervivencia a 5 años se refiere al porcentaje de niños que viven al menos 5 años después del diagnóstico de leucemia. Con las leucemias agudas (ALL o AML), los niños que no presentan la enfermedad después de 5 años tienen una alta probabilidad de haber sido curados, ya que es muy poco común que estos cánceres regresen después de tanto tiempo.
Cuando se calcula el pronóstico de un niño, resulta importante saber el tipo y el subtipo de leucemia. Sin embargo, un número de otros factores, incluyendo la edad del niño y las caracterÃsticas de la leucemia, también pueden afectar el pronóstico. Muchos de estos factores se tratan en Factores pronósticos de la leucemia en niños (ALL o AML). Aun cuando se toman en cuenta estos otros factores, las tasas de supervivencia sólo son, en el mejor de los casos, cálculos aproximados. El médico de su hijo probablemente pueda explicarle cómo estos porcentajes aplican en su caso, ya que él o ella está mejor familiarizado con la situación.
Las tasas de supervivencia a 5 años actuales son basadas en niños diagnosticados y tratados inicialmente hace más de 5 años. Los avances en el tratamiento desde entonces pueden producir un pronóstico más favorable para niños que hoy dÃa son diagnosticados.
La tasa de supervivencia a 5 años para los niños con ALL ha aumentado significativamente con el pasar del tiempo y en general ahora es aproximadamente 90%. En general, los niños de grupos de menor riesgo tienen un mejor pronóstico que los de los grupos de mayor riesgo. Sin embargo, es importante saber que incluso los niños que forman parte de los grupos de riesgo más alto pueden a menudo ser curados.
La tasa de supervivencia a 5 años general para niños con AML también ha aumentado con el pasar del tiempo, y ahora está entre 65% y 70%. Sin embargo, las tasas de supervivencia varÃan dependiendo del subtipo de AML y de otros factores. Por ejemplo, la mayorÃa de los estudios sugieren que la tasa de curación de la leucemia promielocÃtica aguda (APL), un subtipo de AML, es ahora superior al 80%, aunque las tasas son menores para algunos otros subtipos de AML.
Resulta más difÃcil determinar tasas de supervivencia precisas para los tipos de leucemias infantiles menos comunes.
Para la leucemia mielomonocÃtica juvenil (JMML), se han informado tasas de supervivencia a 5 años de aproximadamente 50%.
Para la leucemia mieloide crónica, la cual es infrecuente en los niños, las tasas de supervivencia a 5 años son menos útiles, ya que algunos niños pueden vivir por mucho tiempo con la leucemia sin realmente estar curados. En el pasado, se consideraba que las tasas de supervivencia a 5 años para la CML estaban entre 60% a 80%. Pero con los medicamentos más recientes y más eficaces utilizados para tratar la CML en los últimos años, las tasas de supervivencia probablemente sean más altas hoy dÃa.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Actualización más reciente: febrero 12, 2019
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.