Control del dolor para el c谩ncer de p谩ncreas
El dolor puede convertirse en un principal problema para las personas con c谩ncer de p谩ncreas. Estos c谩nceres pueden invadir y ejercer presi贸n en los nervios cercanos al p谩ncreas, lo que puede causar dolor en el abdomen (vientre) o la espalda.
No obstante, existe tratamiento para aliviar el dolor. Si tiene alg煤n dolor, comun铆quese con su m茅dico o enfermera. El dolor es m谩s f谩cil de controlar si se inicia el tratamiento cuando lo presenta por primera vez. Usted y su m茅dico o enfermera pueden establecer la mejor manera de tratar su dolor. Un especialista en el tratamiento del dolor tambi茅n puede ayudar a preparar un plan de tratamiento.
Algunas formas comprobadas de aliviar el dolor debido al c谩ncer de p谩ncreas son:
Medicamentos contra el dolor
Para la mayor铆a de los pacientes, la morfina o medicamentos similares (opioides) pueden ayudar a controlar el dolor. A muchas personas les preocupa tomar estos medicamentos porque temen volverse adictas, aunque los estudios han indicado que el riesgo de esto es bajo si el paciente toma el medicamento contra el dolor seg煤n lo indica el m茅dico.
Los medicamentos contra el dolor son m谩s eficaces cuando se administran siguiendo un horario establecido. Estos medicamentos no funcionan tan bien si son administrados s贸lo cuando el dolor se intensifica. Varias formas de morfina y otros opioides de acci贸n prolongada vienen en forma de pastilla, y 煤nicamente requieren ingerirse una o dos veces al d铆a. Incluso existe una forma de acci贸n prolongada del medicamento fentanilo que se aplica como parche cada 3 d铆as.
Los efectos secundarios comunes de estos medicamentos son n谩useas y aumento de sue帽o, lo que se alivia con el paso del tiempo. El estre帽imiento es un efecto secundario com煤n que no se alivia por s铆 solo de manera que requiere tratamiento. La mayor铆a de las personas necesitan tomar ablandadores de heces fecales y/o laxantes cada d铆a.
Otros tratamientos
A veces puede que se necesiten ciertos procedimientos para tratar el dolor. Por ejemplo, cortar algunos de los nervios que se encuentran cerca del p谩ncreas (que comunican las sensaciones de dolor) o inyectar alcohol en estos, podr铆a a menudo aliviar el dolor y permitirle el uso de menores dosis de medicamentos contra el dolor. Esta operaci贸n generalmente se puede hacer como parte de una cirug铆a realizada por distintos motivos (como extraer el c谩ncer o aliviar la obstrucci贸n del conducto biliar).
Tambi茅n puede ser un procedimiento separado. El doctor puede hacer un bloqueo de nervios al inyectar los nervios cercanos al p谩ncreas con un anest茅sico o una medicina que destruya los nervios.
Esto se puede hacer con la ayuda de una ecograf铆a o una tomograf铆a computarizada, ya sea mediante:
- una aguja que se pasa a trav茅s de la piel o
- un endoscopio (un tubo largo y flexible que se pasa por la garganta hasta el est贸mago) que gu铆a una aguja a los nervios
El tratamiento del c谩ncer con quimioterapia y/o 谤补诲颈补肠颈贸苍 tambi茅n puede a veces aliviar el dolor al encoger el tama帽o del c谩ncer.
Para m谩s informaci贸n sobre el dolor y lo que se puede hacer al respecto, consulte Dolor relacionado con el c谩ncer.
- Escrito por
- Referencias
Equipo de redactores y equipo de editores m茅dicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo est谩 compuesto de m茅dicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el c谩ncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos m茅dicos.
Grossman SA and Nesbit S. Chapter 40: Cancer-Related Pain. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Dorshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff鈥檚 Clinical Oncology. 5th ed. Philadelphia, Pa. Elsevier: 2014.
National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Pancreatic Adenocarcinoma. V.1.2019. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/pancreatic.pdf on January 3, 2019.
Seicean A. Celiac plexus neurolysis in pancreatic cancer: The endoscopic ultrasound approach. World J Gastroenterol. 2014 Jan 7; 20(1): 110鈥�117.
Wyse JM, Carone M, Paquin SC, Usatii M, Sahai AV. Randomized, double-blind, controlled trial of early endoscopic ultrasound-guided celiac plexus neurolysis to prevent pain progression in patients with newly diagnosed, painful, inoperable pancreatic cancer. J Clin Oncol. 2011;29:3541鈭�3546.
Actualizaci贸n m谩s reciente: febrero 11, 2019
La informaci贸n m茅dica de la American Cancer Society est谩 protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducci贸n, por favor refi茅rase a nuestra Pol铆tica de Uso de Contenido (informaci贸n disponible en ingl茅s).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a informaci贸n cr铆tica sobre el c谩ncer, recursos y apoyo y as铆 mejorar las vidas de las personas con c谩ncer y sus familias.